We partner with small and mid-sized digital outlets to build cost-effective, automated systems—without selling you more tech